【製品の概要】
IBM System i および IBM System p は、それらのサーバーの価値を IBM i (以前の i5/OS)、および IBM AIX and Linux for Power オペレーティング・システムをサポートし、POWER6 プロセッサー・テクノロジーに基づいた業界をリードする 1 つの強力なサーバーのラインナップに統合されている。この １ つのポートフォリオにまとめられた Power Systems サーバーによって、業界をリードするテクノロジー、IBM が継続するイノベーション、および柔軟性が顧客に提供され、顧客のビジネスに必要なオペレーティング・システムを提供する。

Power 550 Express は、このポートフォリオの中位を構成し、IBM i 5.4 および IBM i 6.1 (以前の i5/OS V5R4 および i5/OS V6R1) の両方をサポートする。Power 550 サーバーは、業界をリードする IBM の POWER6 プロセッサー・テクノロジーと大企業および中規模のユーザー向けの IBM のフラッグシップ・オペレーティング・システムを併せ持ち、IBM i アプリケーションを稼働するユーザーに、卓越したパフォーマンスと価値を提供する。また次のような卓越した信頼性、可用性、および保守容易性 (RAS) の機能を備えている。

• 非常に信頼できるコンポーネントを使用して組み込まれた信頼性
• 偶発的エラーやフェイルオーバーから冗長コンポーネントへのリカバリー
• 障害および発生が迫っている障害の検出と報告
• エラーの訂正、修復、またはコンポーネントの交換に関連するアクションを自動的に開始するハードウェア

Power 550 サーバーに搭載される革新的な POWER6 プロセッサーは、IBM i アプリケーションを卓越したパフォーマンスで実行する。IBM i 6.1 と併せて使用することによって、Java および IBM WebSphere アプリケーションの大幅な向上が実現する。また EnergyScale テクノロジーによる POWER6 アーキテクチャーは、顧客のエネルギー効率向上を支援するように設計され、 システムのエネルギー使用を測定する機能を備えて、高いエネルギー効率でサーバーを運用するようにポリシーを方向付けるとともに、 顧客が必要とする運用ソリューションを提供するように、構成するハードウェアは自動的な調整が行われる。

Power 550 サーバーは高い効率と柔軟性を備えると共に、最大 4 個の 4.2 GHz POWER6 プロセッサー・コアをサポートする。またアプリケーション・サーバーとしてパフォーマンスが卓越しているだけでなく、IT を単純化する統合プロジェクトをサポートする。Power 550 サーバーは、デスクサイド構成または 4U (4 EIA ユニット) ラックマウント構成になっている。オペレーティング・システムは、IBM i、AIX、および Linux をサポートし、使用可能なアプリケーションを広範囲に提供することができ、成長、複雑性、およびリスクの管理手段も数多く提供される。

拡張容易性や拡張性を追及している場合、Power 550 1/4 Way は、Power Systems サーバーによって顧客のビジネスの成長に確実に対応できる優れたパッケージを提供する。Power 550 1/4 Way サーバーのオンデマンド機能によって、追加プロセッサーを簡単にアクティブにすることができるため、1 つのアクティブ・コアから 4 つのアクティブ・コアまで迅速に成長させることができる。 Power 550 は最大 128 GB メモリー、および最大 12 の入出力拡張装置をサポートする。

工場出荷開始予定日 ： 2008年5月23日

【ハイライト】
Power 550 サーバーには次のような特長がある。

• 中規模企業向けの 4.2 GHz POWER6 テクノロジー
• ビジネスのニーズに適合する 4 コア・サーバーを提供
• 高い信頼性
• 容易なインストールおよび運用
• 現在および将来のビジネス・デマンドを管理できる拡張性
• IBM i、AIX、および Linux オペレーティング・システムのサポート