Black and Blue Softwareは、IBM i に向けた新バージョンのスペルチェッカー、Spell/400を発表しました。この製品は一般のPCベースのスペルチェッカーと同じイメージを持ち、同様に作動します。誤記がモニター上でマークされ、ポップアップ・ウインドウが複数の訂正を示唆し、それらをマウスのクリックで選択することができます。さらに自動変換機能も有しています。ユーザーは自分自身の辞書を持つことができ、また特定のデータベースあるいは会社の部門に基づいた辞書を作ることもできます。さらにユーザーは辞書を管理することができるので追加を承認してから受け入れて他のユーザーに使わせることができます。Spell/400は全てのアプリケーションで動作し、アプリケーションのソースコードを必要としません。
http://www.black-and-blue.com/